Parole, Parole (tradução)

Original

Dalida

Compositor: Nick Delre

Mais palavras, sempre palavras, as mesmas palavras
Eu não sei mais como te dizer
Apenas palavras
Palavras fáceis, palavras frágeis
Foi muito bonito, lindo demais

Mas o tempo dos sonhos acabou
Memórias desaparecem também
Quando nós as esquecermos

Caramelos, doces e chocolates
Obrigado, não para mim
Tu podes dá-las à outra pessoa
Que ame o vento e o perfume das rosas
Eu, as palavras ternas envoltas em doçura
Pousam na minha boca
Mas nunca no meu coração

Palavras, palavras, palavras
Palavras, palavras, palavras
Palavras, palavras, palavras
Palavras, palavras, palavras, palavras, palavras
De novo palavras que tu semeias ao vento

Mais palavras, sempre palavras, as mesmas palavras
Apenas palavras
Das palavras mágicas, das palavras táticas que soam falsas
Sim, totalmente falsas

Nada te impede quando tu começas
Se tu soubesses como eu quero
De um pouco de silêncio

Caramelos, doces e chocolates
Mas tu podes dá-las a outra pessoa que ame as estrelas sobre as dunas
Eu, palavras ternas envoltas em doçura
Pousam na minha boca
Mas nunca no meu coração

Palavras, palavras, palavras, palavras
Palavras, palavras, palavras, palavras, palavras, palavras
Palavras, palavras, palavras, palavras, palavras
De novo palavras que tu semeias ao vento

Palavras, palavras, palavras
Palavras, palavras, palavras
Palavras, palavras, palavras
Palavras, palavras, palavras, palavras, palavras
De novo palavras que tu semeias ao vento