Le Petit Clair de Lune (tradução)

Original

Dalida

Compositor: Bruno DeFilippi / Franco Migliacci

Se alguma garota com olhos de anjo
Aventura lhe pergunta
Como foram as estrelas nascidas
Faça-o acreditar nessa linda história

Um pouco de luar
Amante louco de uma estrela
Em três tábuas da fortuna
Toda noite teceu velas
E nessa caravela
Vai ver ela linda

O pequeno luar
Ele ofereceu-lhe lindas miragens
E suas alegrias um após um
Para convidá-lo para a viagem
Mas apesar de todo o seu bom zelo
Ele respondeu a linda

Tin tin tin raio suave de lua
Tin tin tin mesmo se você fosse lua cheia
Eu nunca vou te amar

O pequeno luar
Varrido por uma nuvem
Chorando seu infortúnio
No oceano naufragado
E olhando para o cruel
Ele se afogou por ela

Bem, aqui está a estrela
Bem, bem, eu não tenho nenhum amante
Quem vale a pena, então foi tão sério

O pequeno luar
Vendo ela se aproximar das ondas
Ele ofereceu-lhe sem rancor
Todo o coração dele contra um anel

Então ela para agradá-lo
Se jogou no mar
Então ela para agradá-lo
Se jogou no mar
Então ela para agradá-lo
Se jogou no mar