L'histoire D'un Amour (tradução)

Original

Dalida

Compositor: Carlos Eleta Almarán

Minha história é a história de um amor
A minha queixa é a queixa de dois corações
Um romance como muitos outros
Quem poderia ser seu
As pessoas aqui ou em outro lugar

É a chama que inflama sem queima
É o sonho que sonhamos sem dormir
Como uma árvore que fica
Cheio de força e ternura
Para o dia que virá

Esta é a história de um amor, eterno e banal
Isso traz todos os dias todo o bem todo o mal
Com o tempo onde se abraça, aquela em que nos despedimos
Com noites de angústia e manhãs maravilhosas

Minha história é a história que conhecemos
Aqueles que amam jogar o mesmo, eu sei
Ou profunda e ingênua
Esta é a única música do mundo
Isso nunca vai acabar.

Esta é a história de um amor
Isso traz todos os dias todo o bem todo o mal
Com o tempo onde se abraça, aquela em que nos despedimos
Com noites de ansiedade e manhãs maravilhosas

Minha história é a história que conhecemos
Aqueles que amam jogar o mesmo, eu sei
Mas ingênuo ou profunda
Esta é a única música do mundo
Isso nunca vai acabar