Aime-moi (tradução)

Original

Dalida

Compositor: Jacques Datin / Maurice Vidalin

Me ame, meu amor, me ame
Escute minha oração, você que é tudo pra mim
Me aperte, devagar em seus braços
Não me deixe sozinha, você não tem o direito

Sem você eu não sou nada além de uma criança solitária
Nada além de uma criança perdida e esquecida sobre a terra
Me ame, eu tenho tanta necessidade de você
Minha vida é inútil se você não me ama

Não perdemos tempo nos fazendo promessas
Me beije, me beije e me guarde ao seu lado
Me ame, meu amor, me ame
É preciso que nós nos amemos pois nós fomos feitos pra isso
Me aperte, me aperte em seus braços
Eu não quero sabe pra onde você me levará

Mas lá, você aprenderá como é bom viver
Esses instantes de delírio onde o coração se liberta
Me ame, meu amor, me ame
E se você for apenas um sonho
Não me acorde